bezbarwnie

bezbarwnie
adv. [ubierać się] plainly, nondescriptly; [wyglądać] nondescript adj., grey adj.; [opowiadać] flatly, uninspiringly; [uśmiechać się] blandly, limply
- w tej sukience wyglada tak nieciekawie i bezbarwnie she looks drab and uninteresting in that dress
- uśmiechnął się bezbarwnie he gave a limp smile
- mówił cicho i bezbarwnie he spoke in a quiet, flat voice
* * *
bezbarwnie
adv.
1. (= bez koloru) colorlessly; ubierać się bezbarwnie dress colorlessly.
2. przen. (= nijako, nieciekawie) dully; bezbarwnie opowiadać relate insipidly; bezbarwnie wyglądać look dull.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • bezbarwnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. bezbarwny w zn. 2.: Ubierać się, opowiadać bezbarwnie. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bezbarwnie — przysłów. od bezbarwny (tylko w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Ulica wygląda bezbarwnie. b) w zn. 3: Opowiadać coś bezbarwnie. Bezbarwnie się uśmiechać …   Słownik języka polskiego

  • blado — bladziej (bledziej) 1. «bez rumieńców, mizernie» Wyglądać blado. 2. «mało intensywnie» a) «słabo, bezbarwnie» Słońce świeciło blado. b) «mało wyraziście, niewyraźnie» W dali blado rysowały się góry. ◊ Uśmiechać się blado «uśmiechać się lekko, od… …   Słownik języka polskiego

  • mdło — 1. «w sposób pobudzający do mdłości, mdlący» Cuchnąć mdło. ◊ Robi się, zrobiło się komuś mdło, komuś jest mdło «komuś zbiera się na wymioty, kogoś mdli, jest mu słabo, niedobrze, nieprzyjemnie; kogoś bierze obrzydzenie, wstręt» 2. «zwykle o… …   Słownik języka polskiego

  • matowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ze słabym połyskiem lub bez połysku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Meble pomalowane matowo. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mdło — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pobudzając do mdłości, mdląco : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rana cuchnęła mdło. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o świeceniu,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”